মারলা, কানাল, কিলা ও ঘুমাও: উত্তর ভারতীয় জমির একক

মারলা, কানাল, কিলা ও ঘুমাও কী?

উত্তর ভারতের জমি-মাপ পরিবার করম-এর (একটি ঐতিহ্যবাহী পদক্ষেপ, 5.5 ফুট) উপর ভিত্তি করে। এর বর্গ হলো একটি সরসাহি (30.25 বর্গফুট); এর উপরের ধাপগুলো — সরসাহি → মারলা → কানাল → কিলা/ঘুমাও → মুরব্বা — নির্দিষ্ট। প্রতিদিনের গজ (এক বর্গগজ = 9 বর্গফুট) প্লট দাম নির্ধারণের সাধারণ একক। বিঘার বিপরীতে এই আকারগুলো রাজ্যভেদে বদলায় না — এগুলো 1890-এর দশকের ব্রিটিশ খাল-উপনিবেশ killabandi জরিপ মানকীকৃত করেছে।

নির্দিষ্ট পদক্রম (সরসাহি → মারলা → কানাল → কিলা/ঘুমাও → মুরব্বা)

• 1 সরসাহি = 1 বর্গ করম = 30.25 বর্গফুট (করম = 5.5 ফুট)।
• 9 সরসাহি = 1 মারলা = 272.25 বর্গফুট = 30.25 গজ।
• 20 মারলা = 1 কানাল = 5,445 বর্গফুট = 605 বর্গগজ।
• 8 কানাল = 1 কিলা = 1 ঘুমাও = 1 একর = 160 মারলা = 43,560 বর্গফুট।
• 25 কিলা = 1 মুরব্বা (25 একর)।

বর্গফুট, গজ ও বর্গমিটারে 1 মারলা

1 মারলা = 272.25 বর্গফুট = 30.25 গজ = 25.29 বর্গমিটার = 9 সরসাহি। এটিই উত্তর ভারতের মেরুদণ্ড-একক — বাড়ির প্লট প্রায়ই মারলা ও কানালে বলা হয়। একর হিসেবে, 1 মারলা 272.25 ÷ 43,560 = 0.00625 একর (একরের 1/160)।

মারলা থেকে গজ — কেন 30.25

একটি গজ হলো এক বর্গগজ = 9 বর্গফুট। যেহেতু একটি মারলা 272.25 বর্গফুট, তাই 272.25 ÷ 9 = 30.25 — অর্থাৎ 1 মারলা = ঠিক 30.25 গজ। এটিই সেই বিখ্যাত money-keyword রূপান্তর। লক্ষণীয়: ঐতিহাসিকভাবে গজ় একটি দৈর্ঘ্য ছিল ("মুঘল গজ", প্রায় 33 ইঞ্চি); সম্পত্তিতে গজ মানে তার বর্গ — এক বর্গগজ। সরাসরি রূপান্তর: মারলা → গজ।

কানাল ব্যাখ্যা (20 মারলা)

1 কানাল = 20 মারলা = 5,445 বর্গফুট = 605 বর্গগজ ≈ 505.86 বর্গমিটার = একরের 1/8। পাঞ্জাব, হরিয়ানা, হিমাচল প্রদেশ ও জম্মুতে এটি বাড়ির জন্য সবচেয়ে সাধারণ প্লট একক — তাই "1 কানাল কোঠি" একটি পরিচিত শব্দ। কানাল শব্দটি ফারসি kanāl থেকে এসেছে। রূপান্তর: কানাল → মারলা।

কিলা = ঘুমাও = একর

1 কিলা = 1 ঘুমাও = 1 একর = 8 কানাল = 160 মারলা = 43,560 বর্গফুট = 4,046.86 বর্গমিটার। তিনটি নামই একই এক-একর একককে বোঝায়: "কিলা" পশ্চিম হরিয়ানা/পাঞ্জাবে, "ঘুমাও" পাহাড়ি এলাকায় বেশি প্রচলিত। killa শব্দটি একটি "চাষ করা/চিহ্নিত জমি"-র সঙ্গে যুক্ত করা হয়।

মুরব্বা ও killabandi (খাল-উপনিবেশের উৎস)

1 মুরব্বা = 25 কিলা = 25 একর। শব্দটি ব্রিটিশ "মুরব্বা–কিলা" খাল-উপনিবেশ জরিপ (1890-এর দশক, লোয়ার চেনাব খাল ইত্যাদি) থেকে এসেছে, যা বসতি স্থাপনকারীদের জমি বরাদ্দের জন্য জমিকে গাঁথনি-স্তম্ভযুক্ত মুরব্বা (বর্গ) ব্লকে ভাগ করেছিল — এটিই মুরব্বা / কিলা / killabandi শব্দভাণ্ডারের উৎস।

ভারত বনাম পাকিস্তানের মারলা

ভারতীয় মারলা 272.25 বর্গফুট, কিন্তু কিছু পাকিস্তানি শহুরে স্কিম মারলাকে প্রায় 225 বর্গফুট (25 বর্গগজ) পর্যন্ত গোল করেছে — তাই দুটি পরস্পর বিনিময়যোগ্য নয়। সীমান্তের ওপারের কোনো সংখ্যা ব্যবহারের সময় সর্বদা যাচাই করুন এটি কোন মানকের।

দ্রুত রূপান্তর রেফারেন্স টেবিল

এই এককগুলো রূপান্তর করুন

• মারলা থেকে গজ
• কানাল থেকে মারলা
• কিলা থেকে বিঘা
• মারলা থেকে বিস্বা
• মারলা থেকে বিঘা
• বিঘা থেকে একর (রাজ্যভিত্তিক)

সমস্ত ক্ষেত্রফল ও জমি-একক রূপান্তর দেখুন →

রাজ্য-পরিবর্তনশীল একক (বিঘা, বিস্বা, কাঠা, ধুর) এর জন্য আমাদের সহযোগী গাইড দেখুন: রাজ্যভিত্তিক ভারতীয় জমির একক।

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

1 মারলায় কত বর্গফুট থাকে?

ভারতে 1 মারলা = 272.25 বর্গফুট (25.29 বর্গমিটার)। এটি 30.25 গজ (বর্গগজ) এবং 9 সরসাহির সমানও। লক্ষণীয়, কিছু পাকিস্তানি শহুরে স্কিমে মারলাকে প্রায় 225 বর্গফুট (25 বর্গগজ) পর্যন্ত গোল করা হয়েছে, তাই দুটি পরস্পর বিনিময়যোগ্য নয়।

1 মারলা কেন 30.25 গজের সমান?

একটি গজ হলো এক বর্গগজ = 9 বর্গফুট, এবং একটি মারলা 272.25 বর্গফুট। ভাগ করলে, 272.25 ÷ 9 = 30.25, তাই 1 মারলা = ঠিক 30.25 গজ। (একইভাবে, 1 মারলা = 9 সরসাহি, এবং প্রতিটি সরসাহি 30.25 বর্গফুটের এক বর্গ করম।)

এক কানালে কত মারলা থাকে?

1 কানাল = 20 মারলা = 5,445 বর্গফুট = 605 বর্গগজ (প্রায় 505.86 বর্গমিটার)। এটি পাঞ্জাব, হরিয়ানা, হিমাচল প্রদেশ ও জম্মুতে বাড়ির জন্য মানক প্লট একক।

কিলা কি একর ও ঘুমাওয়ের সমান?

হ্যাঁ। 1 কিলা = 1 ঘুমাও = 1 একর = 8 কানাল = 160 মারলা = 43,560 বর্গফুট (4,046.86 বর্গমিটার)। উত্তর ভারতীয় ব্যবস্থায় এই তিনটি নামই একই এক-একর একককে বোঝায়।

মুরব্বা কী?

একটি মুরব্বা 25 কিলা (25 একর) — 1890-এর দশকের ব্রিটিশ খাল-উপনিবেশ killabandi জরিপ দ্বারা তৈরি বড় বর্গাকার ব্লক। এর গাঁথনি-স্তম্ভযুক্ত বর্গাকার আকৃতি থেকেই পুরো মুরব্বা / কিলা / killabandi শব্দভাণ্ডারের নাম এসেছে।

সরসাহি (সরসাই) কী?

একটি সরসাহি হলো এক বর্গ করম। একটি করম (একটি ঐতিহ্যবাহী পদক্ষেপ) 5.5 ফুট, তাই একটি সরসাহি 5.5 × 5.5 = 30.25 বর্গফুট। নয়টি সরসাহি মিলে এক মারলা হয় (9 × 30.25 = 272.25 বর্গফুট)। মানক হলো প্রতি মারলায় 9 সরসাহি; একটি ব্যতিক্রমী "640 সরসাই প্রতি কিলা" সংখ্যা (যা প্রতি মারলায় মাত্র 4 বোঝায়) একটি বিচ্যুতি — 9 ব্যবহার করুন।

মারলা ও কানাল কি রাজ্যভেদে বদলায়?

না। বিঘার বিপরীতে, মারলা / কানাল / কিলা পরিবারের অনুপাত নির্দিষ্ট ও রাজ্য-নিরপেক্ষ, যা ব্রিটিশ killabandi জরিপ মানকীকৃত করেছে, তাই একটি মারলা 272.25 বর্গফুট — আপনি পাঞ্জাব, হরিয়ানা, হিমাচল প্রদেশ বা জম্মু যেখানেই থাকুন।